Tamilnadu: হিন্দি বিরোধী আন্দোলন - ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি

ইংরেজির বিকল্প হিসাবে হিন্দি তুলে আনার বিষয়ে কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী অমিত শাহের সাম্প্রতিক মন্তব্যের বিরুদ্ধে গত কয়েকদিনে তামিলনাড়ুর বিভিন্ন রাজনৈতিক দল বিরোধিতা করতে মাঠে নেমেছে।
তামিলনাড়ুতে হিন্দি বিরোধী বিক্ষোভ
তামিলনাড়ুতে হিন্দি বিরোধী বিক্ষোভফাইল ছবি দ্য নিউজ মিনিটের সৌজন্যে
Published on

ইংরেজির বিকল্প হিসাবে হিন্দি তুলে আনার বিষয়ে কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী অমিত শাহের সাম্প্রতিক মন্তব্যের বিরুদ্ধে গত কয়েকদিনে তামিলনাড়ুর বিভিন্ন রাজনৈতিক দল বিরোধিতা করতে মাঠে নেমেছে। যাকে রাজনৈতিক মহল অতীতের হিন্দি বিরোধী আন্দোলনের অ্যাকশন রিপ্লে বলেই মনে করছে।

শাসক ডিএমকে, বিরোধী এআইএডিএমকে, পিএমকে, এমডিএমকে এবং অন্যান্যদের মতো সব রাজনৈতিক দল শাহের বক্তব্যের বিরুদ্ধে রাস্তায় নেমেছে। ডিএমকে-এর দৈনিক, মুরাসোলি-তে শাহের মতামতের বিরুদ্ধে একটি নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে।

ডিএমকে সাংসদ কানিমোঝির মতে, চাপিয়ে দেওয়া ভাষা দেশকে এক করবে না, বরং ভেঙে দেবে। তিনি আরও বলেন, কেন্দ্রীয় সরকার এবং তার মন্ত্রীদের রাজ্যে হিন্দি বিরোধী আন্দোলনের ইতিহাস এবং বেশ কিছু প্রাণের বলিদানের ইতিহাস জানা উচিত।

উল্লেখযোগ্যভাবে রাজ্য বিজেপি নেতারা নিজেরাই জানিয়েছেন তামিলনাড়ুর জনগণের উপর হিন্দি চাপিয়ে দেওয়া তাঁরা মেনে নেবেন না।

কয়েক বছর আগে শাহ বলেছিলেন "সমগ্র দেশের জন্য একটি ভাষা থাকা অত্যন্ত প্রয়োজনীয়। যে ভাষা বিশ্বে তার পরিচয় হয়ে উঠতে পারে" এবং শুধুমাত্র হিন্দিই এমন একটি ঐক্যবদ্ধ শক্তি হতে পারে।

তামিলনাড়ু এবং কর্ণাটকের মতো রাজ্যগুলির রাজনৈতিক দলগুলি এই মন্তব্যকে তাদের উপর হিন্দি চাপিয়ে দেওয়ার একটি প্রচেষ্টা হিসাবে দেখেছিল এবং এর বিরুদ্ধে আন্দোলন শুরু করার কথা ঘোষণা করেছিল।

ডিএমকে এবং পিএমকে বলেছে 'এক জাতি, এক ভাষা' দেশের জন্য বিপর্যয়কর প্রমাণিত হবে।

যত বেশি বেশি নেতা তার মন্তব্যের বিরুদ্ধে কথা বলেছেন, শাহ স্পষ্ট করেছেন যে তিনি কখনই অন্যান্য আঞ্চলিক ভাষার উপর হিন্দি চাপিয়ে দিতে চাননি এবং "শুধু অনুরোধ করেছিলেন" যে হিন্দিকে নিজের মাতৃভাষার সাথে দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে শেখা উচিত।

আঞ্চলিক দলগুলিকে শান্ত করার জন্য স্পষ্টভাবে, শাহ বলেছিলেন যে তিনি নিজেই গুজরাট থেকে এসেছেন।

এর আগে, কেন্দ্রীয় সরকারের খসড়া নতুন শিক্ষা নীতিতে (এনইপি) তিন ভাষার সূত্রের অধীনে স্কুলগুলিতে হিন্দি বাধ্যতামূলক শিক্ষার জন্য একটি প্রস্তাবও তৈরি করা হয়েছিলো। তামিলনাড়ু, কর্ণাটক এবং পশ্চিমবঙ্গের মতো রাজ্যগুলি বিরোধিতা করার পরে যা সংশোধন করা হয়।

শুধুমাত্র হিন্দি এবং ইংরেজিতে নিয়োগ পরীক্ষা নেওয়ার জন্য রেল মন্ত্রকের সিদ্ধান্তও প্রতিবাদের পরে প্রত্যাহার করা হয়।

একইভাবে, দক্ষিণ রেলওয়ে বিভাগীয় নিয়ন্ত্রণ অফিস এবং স্টেশন মাস্টারদের হিন্দিতে বা ইংরেজিতে কথা বলার এবং ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে আঞ্চলিক ভাষা এড়িয়ে চলার নির্দেশ জারি করেছিল। বিক্ষোভের পর তাও প্রত্যাহার করা হয়।

হিন্দি ভাষার ইস্যুতে শাহকে আক্রমণ করে, তামিল অভিনেতা-রাজনীতিবিদ কমল হাসান বলেন, "কোনও শাহ, সুলতান বা সম্রাট"-এর বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্যের প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করা উচিত নয়, কারণ তা ভারত প্রজাতন্ত্র তৈরি হওয়ার সময় থেকে চলে আসছে।

অন্যদিকে, এইচ. রাজার মত বিজেপি নেতারা ডিএমকে-এর হিন্দি বিরোধী অবস্থানকে মিথ্যা বলে অভিহিত করেছেন। তাঁদের যুক্তি, ডিএমকে কর্মীরা বা তাদের আত্মীয়দের দ্বারা পরিচালিত স্কুলগুলি সেন্ট্রাল বোর্ড অফ সেকেন্ডারি এডুকেশন (সিবিএসই)-এর অধীনে যেখানে হিন্দি শেখানো হয়৷ হিন্দির বিরোধিতা করতে হলে তাদের স্কুলগুলিকে রাজ্য বোর্ড স্ট্রিমে পরিবর্তন করুন।

DMK-এর মুখপাত্র এবং এমপি, টি কে এস এলানগোভানের মতে, ভারতীয় ভাষার মধ্যে, তামিলের বৈশ্বিক পরিচয়ের ভাষা হওয়ার যোগ্যতা রয়েছে কারণ এটি শ্রীলঙ্কা, সিঙ্গাপুর এবং ভারতে সরকারি ভাষা। যদিও বিপুল সংখ্যক ভারতীয় হিন্দি ভাষায় কথা বলেন, তবু এটিও সমানভাবে সত্য যে বিপুল সংখ্যক নাগরিক হিন্দিতে কথা বলেন না।

প্রসঙ্গত, বিপুল সংখ্যক হিন্দি ভাষাভাষীর ইস্যুটির উত্তর দিতে, ডিএমকে প্রতিষ্ঠাতা সিএন আন্নাদুরাই বলেছিলেন, যদি তা হয় তবে কাককে জাতীয় ভাষা করা উচিত ছিল, ময়ূরকে নয়।

এলাঙ্গোভানের মতে, অ-হিন্দিভাষী রাজ্যের তুলনায় বেশ কিছু হিন্দিভাষী রাজ্য অর্থনীতি, প্রযুক্তি এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে পিছিয়ে রয়েছে। এটাও সত্য যে হিন্দি-ভাষী রাজ্যগুলি থেকে প্রচুর সংখ্যক অভিবাসী অ-হিন্দিভাষী রাজ্যগুলিতে কাজ করছেন এবং দেখা যাচ্ছে এই রাজ্যগুলিতে উন্নয়ন আরও ভাল।

প্রসঙ্গত, হিন্দি বিরোধী আন্দোলনের প্রধান শিকড় তামিলনাড়ুতেই। যা ১৯৪৭-এ ভারতের স্বাধীনতারও আগে ১৯৩০-এর দশকে। তৎকালীন মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সি এই আন্দোলনের সাক্ষী ছিল। যখন হিন্দিকে স্কুলে একটি বিষয় হিসাবে চালু করার চেষ্টা করা হয়েছিল। সেইসময় প্রয়াত সি. রাজাগোপালাচারী ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস সরকারের মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন।

ইভি রামস্বামী এবং জাস্টিস পার্টি এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করেছিল এবং তিন বছর ধরে এই আন্দোলন চলে। এই আন্দোলনে দুই বিক্ষোভকারী প্রাণ হারায় এবং এক হাজারেরও বেশি মানুষ গ্রেপ্তার হয়।

এই সময় সরকারের অভ্যন্তরে দুটি মতামত ছিল - একটি হিন্দি শিক্ষার সমর্থনে এবং অন্যটি বিষয়টিকে ঐচ্ছিক করা।

এরপর, ১৯৩৯ সালে, জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধে ভারতকে পক্ষ করার জন্য ব্রিটেনের সিদ্ধান্তের প্রতিবাদে কংগ্রেস সরকার পদত্যাগ করে। পরের বছর, ব্রিটিশ সরকার হিন্দি শিক্ষার আদেশ প্রত্যাহার করে।

হিন্দি বিরোধী আন্দোলনের দ্বিতীয় পর্যায়, আবার রামস্বামী এবং ডিকে-এর নেতৃত্বে, ১৯৪৬-১৯৫০ সালে যখন সরকার স্কুলে হিন্দি ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছিল। পরে এক সমঝোতায় সরকার হিন্দিকে ঐচ্ছিক বিষয় করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং বিক্ষোভকারীরা থামে।

পরবর্তীতে ১৯৫৩ সালে, ডিএমকে কল্লুকুডি শহরের নাম পরিবর্তন করে ডালমিয়াপুরম (শিল্পপতি রামকৃষ্ণ ডালমিয়ার নামানুসারে) করার প্রতিবাদ করে। ডিএমকে-র মতে এই ঘটনা উত্তরের দ্বারা দক্ষিণের শোষণকে নির্দেশ করে।

১৯৬৩ সালে, সরকারী ভাষা আইন পাসের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে, আন্নাদুরাইয়ের নেতৃত্বে ডিএমকে বিক্ষোভ শুরু করে। যে বিক্ষোভ চলাকালীন ডিএমকে সদস্য চিন্নাস্বামী ত্রিচি জেলায় আত্মহত্যা করেন।

কেন্দ্রীয় সরকারী চাকরির জন্য হিন্দির জ্ঞান বাধ্যতামূলক করায় আতঙ্কিত হয়ে হিন্দির বিরুদ্ধে বিপুল সংখ্যক ছাত্রদের সংগঠিত করা হয়। ভয়কে আরও বাড়িয়ে দিয়ে, কংগ্রেসের মুখ্যমন্ত্রী এম. ভক্তভাচলাম ইংরেজি, তামিল এবং হিন্দি - তিন ভাষার ফর্মুলা নিয়ে আসেন।

হিন্দি একমাত্র সরকারী ভাষা হওয়ার বিরুদ্ধে 1965 সালে তামিলনাড়ুতে হিন্দি বিরোধী প্রধান বিক্ষোভ আবার শুরু হয়।

আন্নাদুরাই বলেছিলেন যে ২৬ জানুয়ারী, ১৯৬৫ তারিখটিকে "শোক দিবস" হিসাবে পালন করা হবে এবং পরে এটিকে ২৫ জানুয়ারীতে পালন করা হয়। মাদুরাইতে, বিক্ষোভকারী ছাত্র এবং কংগ্রেস কর্মী সমর্থকদের মধ্যে সংঘর্ষ শুরু হয়, যার ফলে রাজ্যজুড়ে দাঙ্গা ও অগ্নিসংযোগ ছড়িয়ে পড়ে। রেলের বগি, হিন্দি বোর্ড পুড়িয়ে দেওয়া হয় এবং সরকারি সম্পত্তি লুট করা হয়। কংগ্রেস সরকার এই বিক্ষোভকে আইন-শৃঙ্খলার সমস্যা হিসাবে বিবেচনা করে এবং পুলিশ বাহিনী দিয়ে এই বিক্ষোভ দমন করার চেষ্টা করে। যার ফলে বিক্ষোভ আরও বাড়ে। রাজ্য সরকারের পরিসংখ্যান অনুসারে, বিক্ষোভ চলাকালীন প্রায় ৭০ জন নিহত হয়েছিলেন।

প্রধানমন্ত্রী লাল বাহাদুর শাস্ত্রীর নেতৃত্বাধীন কেন্দ্রীয় সরকারের উপর এই আন্দোলনের প্রভাব পড়ে, কারণ দুই মন্ত্রী - সি. সুব্রামানিয়াম এবং ওভি আলাগেসান - তাদের পদ থেকে পদত্যাগ করেন।

যদিও শাস্ত্রী পদত্যাগপত্র গ্রহণ করেন এবং রাষ্ট্রপতি এস রাধাকৃষ্ণনের কাছে প্রেরণ করেন, কিন্তু পরবর্তীরা সেগুলি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন। রাধাকৃষ্ণন শাস্ত্রীকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে বিষয়টি নিয়ে আর জলঘোলা না করতে।

পরে, শাস্ত্রী আন্তঃরাজ্য যোগাযোগ এবং সিভিল সার্ভিস পরীক্ষায় ইংরেজি চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে জওহরলাল নেহরুর আশ্বাস ঘোষণা করেন এবং বিক্ষোভ ধীরে ধীরে প্রশমিত হয়।

ডিএমকে এবং ছাত্রদের নেতৃত্বে এই আন্দোলনের ফলেই ১৯৬৭ সালে কংগ্রেসকে ক্ষমতাচ্যুত করে দ্রাবিড় পার্টি রাজ্যে ক্ষমতায় আসে। কংগ্রেস নেতা এবং প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী কে. কামরাজ বিরুধুনগর কেন্দ্রে ডিএমকে ছাত্র নেতা পি. শ্রীনিবাসনের কাছে পরাজিত হন। সেই নির্বাচনেই তামিলনাড়ুতে কংগ্রেস শাসনের অবসান ঘটে।

স্বাধীন সংবাদমাধ্যমকে বাঁচিয়ে রাখতে পিপলস রিপোর্টারের পাশে দাঁড়ান। পিপলস রিপোর্টার সাবস্ক্রাইব করতে এই লিঙ্কে ক্লিক করুন

Related Stories

No stories found.
logo
People's Reporter
www.peoplesreporter.in